Debido a la presencia de numerosas entidades hostiles en Réquiem, la ONI obliga rigurosamente a observar un mandato de «Resistencia de campo persistente» de acuerdo con el cual todos los destacamentos científicos deben 1) contar con un arsenal de armas en las instalaciones, 2) optimizar la distribución de las instalaciones para que cumplan las regulaciones de la ONI para emergencias de defensa y 3) mantener una escolta de personal militar cualificado.
