MCC HALO GAME: Halo 4
ISSUE: In the beginning of the 4th campaign mission, “Infinity,” John inspects some deceased Marines, and discovers an IFF transponder belonging to Jiminez Paolo J.
After his and Cortana’s dialogue is finished, a radio is supposed to play Marine chatter nearby, before facing the first batch of Crawlers.
The issue here is that the audio is absent, yet the subtitles still show the silent dialogue.
REPRO: Enable subtitles, boot up the 4th mission in Halo 4, “Infinity,” on any difficulty, and inspect the IFF tag after the Promethean Knights teleport away. Wait for John’s and Cortana’s initial dialogue to finish and see that the Marine chatter is present without any sound.
ADDITIONAL INFO: I do not have any visual or auditory proof, but I do genuinely remember the Xbox 360 version of Halo 4 having this audio. I will try to justify my memory through what is provided in bold below.
Unfortunately, I cannot double check as I do not have my copy of Halo 4 anymore, and I do not wish to spend $20 on the Xbox store over a potential bug.
But, I will say this: I do believe it is paramount that this small detail be looked into and be affirmed, as the Marine chatter adds a certain level of suspense and tension, reminescent to radio chatter overheard in Halo Combat Evolved. It did so for me.
Thank you 343i for your continued support, and passion for the Halo franchise. “May we all walk the Path!”