I'd suggest waiting until our dev team has has a fix for this linking issue, then we can see if that fixes your issue as well or if it's a completely separate issue. I apologize for the inconvenience.
Made your first hot drop into HaloWaypoint.com
View your Service Record on the web.
Awarded to subscribers of the Halo Legendary Crate