Hard to pick. Maybe the new animations and graphics, especially the new cutscenes. I never played the MCC before (I never owned an Xbox) and I was absolutely stunned by the cutscenes in Halo: Wars.
I looked up the scenes of Halo CEA and Halo 2A ...
I looked up the scenes of Halo CEA and Halo 2A ...