Same issue here, tried sending from phone and from PC versions of the website. No email.
JoeDeath12321
Recruit - Bronze
Halo Wars 2
Forum Activity
All Badges
Feet First
Made your first hot drop into HaloWaypoint.com
Halo 5: Guardians MP Beta
Halo 5: Guardians MP Beta participant.
Statistician
View your Service Record on the web.
Halo Legendary Crate Subscriber
Awarded to subscribers of the Halo Legendary Crate